Interesting problem. I'll start with saying I don't know anything about the gun. But is there such a thing as a "single" cantilever mount so you don't have the base crossing the ejection port?
Would the base of this one protrude over the ejection port?
I know it says Remington 700 but would these work?
I think that's all I got!