DONT DO IT! Change the sheaves/pulleys, but you said it was direct drive. A motor designed to run at a certain speed is just that. The fan at the end of the motor will not cool it adequately.
Buy a new motor from Grainger or someplace like that...Probably cheaper to buy a new sander.